Inscriptions
Pour les personnes participantes, l'inscription aura lieu sur le site, chaque jour. Nous vous prions de prévoir de l'argent comptant pour couvrir les frais. Si vous venez à titre de spectateur, un don de votre part sera fortement apprécié. Le prix est de 20$ pour le weekend que vous veniez une journée ou deux.

Ceci est un lancement Tripoli!

Puisque le lancement sera chapeauté par Tripoli, il est obligatoire de vous joindre a Tripoli pour lancer des fusées.

Nous seront authorisé d'accepter les nouveaux membres sur le site. Le prix d'inscription est de 70$US. Nous vous suggérons fortement d'apporter le montant en devise américaine puisqu'il nous sera difficile de vous donner le bon taux de change sur le terrain.

Nous tenons a vous avouer que nous préférons largement que vous soyez déjà membre de Tripoli, n'oubliez pas votre carte Tripoli à la maison!

Certification
Tripoli et la Canadian Association of Rocketry ont une entente d'équivalence de niveau de certification.

Quelqu'un de mesquin qui voudrait éviter de passer l'examen écrit de l'un ou l'autre des organisation pourrait décider de faire leur niveau 1 Tripoli [Equivalent d'un niveau 1 et 2 CAR] (qui ne requiert pas d'examen) pour ensuite obtenir une équivalence CAR pour ensuite faire son niveau 3 CAR (qui lui non-plus ne requiert pas d'examen, l'examen ayant lieu au niveau 1 pour un membre du CAR).

Oubliez cela. D'une manière ou d'une autre, nous vous obligeront à passer l'examen de l'organisation certifiante.

Pour tout membre Tripoli qui fait son niveau 1, vous devrez passer la partie de l'examen du CAR qui touche la reglementation fédérale Canadienne et vous devrez faire votre examen Tripoli lorsque vous arriverez au Niveau 2 Tripoli.

Pour tout membre CAR qui veut son équivalence Tripoli, vous devrez au préalable aller chercher votre équivalence directement à tripoli. De toute façon, pour lancer avec Tripoli vous devez être membre Tripoli, vous n'avez pas le choix.

Nous pouvons traiter les certifications CAR et Tripoli.

Nous ne faisons pas d'équivalence sur le terrain. Faites-le directement avec Tripoli, à l'avance.

Trousse d'étude pour la règlementation fédérale:

Pour ceux qui voudront faire leur niveau 1 Tripoli, vous devez passer l'examen touchant la reglementation canadienne qui est normallement donné au membre du CAR faisant leur niveau 1, vous devez étudier le document suivant:

Exigeances relative au lancement de fusée haute-puissance au Canada, Transport Canada

Cet examen est obligatoire au-dela de l'examen normal de certification Tripoli au Niveau 2.

Recharges de moteurs
Il n'y aura pas de fournisseur de moteurs officiel sur le terrain. Il faudra amener votre matériel d'avance.

Consultez aussi le guide touristique de Drummondville.

En cas de météo incertaine...
L'expérience des années passées nous a démontré que les conditions météo sur le site peuvent différer considérablement de celles qu'on peut retrouver, au même moment, à Montréal ou à Québec. En cas de météo incertaine, nous vous invitons à écouter le message enregistré sur le répondeur au (514) 645-5469. Le message donnera les conditions qui prévaudront sur le site.

Signups
For participants, signups will be on the launch site. We will only accept cash. If you are coming to the site as a spectator, donations will be strongly appreciated. The launch fee is 20$ for the weekend regardless if you're coming for a day or for the whole weekend.

This is a Tripoli launch!

Since the launch will be sanctionned by Tripoli, if you want to fly, it will be mandatory that you join Tripoli for any rocket flights.

We will be authorized to accept new Tripoli members on site. Joinging Tripoli costs 70$USD. We strongly suggest that you bring the money in US currency since it will be difficult for us to give you a proper exchange rate if you pay in Canadian dollars on site.

We want to admit though that we much prefer that you already have your Tripoli membership, don't forget your Tripoli card at home!

Certification
Tripoli and the Canadian Association of Rocketry have an equivalency agreement in regards to certification levels.

Someone with a very twisted mind could theoretically avoid having to do any written exam the following way: First the person would do his level 1 Tripoli (which is the equivalent of a level 1 and 2 CAR, avoiding the L1 Car written exam). Afterwards, the person would get their CAR equivalency and do their level 3 CAR (thus avoiding the level 1 written CAR exam and the level 2 Tripoli written exam).

Forget it. One way or the other, we will FORCE you to do the written exam of either organisation depending from which end you're coming.

For all Tripoli members doing their level 1 cert, you must pass the portion of the CAR exam that pertains to Canadian regulations. You WILL do your Tripoli exam when you want to do your Tripoli level 2 cert.

Furthermore, any CAR member that comes on the field asking their equivalency on-site will have the equivalency ignored. You must get it ahead of time from Tripoli. Since you must be Tripoli member in any case to fly with us, you do not have a choice.

We can process both CAR and Tripoli Certification attempts.

We will not recognize any equivalency on-site. Do it directly with Tripoli ahead of time.

Study guide for the Canadian federal regulations:

For those who will be doing their Tripoli level 1 certification, you will need to pass a Canadian federal law exam that is usually passed to CAR flyers at level 1. You can study this document which explains high-power regs in Canada:

Transport Canada's Requirements for launching High-Power rockets in Canada.

This exam is mandatory for flyers above and beyond the usual Tripoli Cert 2 written exam.

Motor Reloads
There will not be any motor vendors on-site, you will need to bring your material in advance.

In case of bad weather
Past experience has shown that weather can differ very much from region to region. Rain in Montreal doesn't mean rain at the launch site. In case of uncertain weather, you should call our launch-line at (514) 645-5469 to get up-to-date information about conditions on the site. A recorded message will be there to tell you about current flight conditions.

POUR VOTRE CONFORT

Tables et chaises.

Parasol, crème solaire, lunettes de soleil, casquette, parapluie, chasse-moustiques

Souliers de marche ou bottes (présence possible de boue et d'eau sur le site et dans les canaux de drainage)

Sac à déchets et plastiques de protection pour les fusées en cas de pluie soudaine

Breuvages et casse-croûte

Une toilette sera sur le site.

MATERIEL DE LANCEMENT

La console centrale d'allumage de l'Association sera utilisée pour tous les lancements. Les personnes participantes sont invitées à apporter et à partager leurs rampes de lancements personnelles. Tout matériel devra être inspecté par le RSO avant de pouvoir être utilisé sur le terrain.

FOR YOUR COMFORT

Tables and Chairs

Parasol, sun screen, sunglasses, hats, umbrella, bug repellant.

Running shoes, boots (possible presence of mud in the irrigation channels)

Trash bags, plastic bags and blue plastic tarpaulins in case of sudden rain.

Drinks and Food.

A toilet will be on site.

LAUNCH EQUIPMENT

The association will provide all launch systems, however extra launch pads and launch systems are welcome, especially 12 volt batteries. All equipment must first be inspected by one of the Range Safety Officers (RSOs) before being used on the launch site.