Zone-51 est un club de lanceur de fusées qui organisent des lancement de fusées de petite, moyenne et haute puissance. Ce sont les membres de la préfecture qui mettent en commun leur ressources humaines et matérielles dans un esprit d'équipe et de solidarité pour profiter de ce merveilleux passe-temps et ce, de façon sécuritaire et légale.

Zone-51 organise de 3 à 4 lancements par année et des réunions occasionelles en atelier ou au restaurant pour donner la chance aux membres de socialiser sans la "pression" qui existe sur le terrain.

Area-51 is a rocketry club that organises launches of low, mid and high power rockets. The members of the prefecture pool their resources in common, both human and material with the goal of forming a genuine team spirit and solidarity surrounding our fabulous passtime, and that, in a perfectly safe, secure and legal environment.

Area-51 organises from 3 to 4 launches per year including the occasional restaurant or workshop meetings, letting flyers meet in person to socialise without the normal "pressure" found on the field.

Notre plus grande ressource est notre réseau de membres. Un des objectifs importants de Zone-51 est de rassembler les amateurs du loisir de l'astromodèlisme afin de leur permettre d'échanger des conseils, expériences et idées de projets. Que ce soit pour des conseils techniques sur la construction et la finition d'une fusée haute puissance, des calculs de prédictions d'altitude, de l'électronique, ou des renseignements sur le statut légal de notre passe-temps; l'association regroupe des personnes-ressources qui touchent à tous ces domaines.

Au niveau matériel, Zone-51 s'occupe de l'obtention des sites de lancement où vous pourrez pratiquer votre passe-temps de manière sécuritaire. Elle s'assure d'avoir la permission du propriétaire du terrain et de la municipalité concernée. Elle s'occupe aussi de faire en sorte que les lancements soient conduits sécuritairement.

Elle permet aux membres de regrouper leur ressources (rampes de lancement et systèmes d'allumages) afin de permettre à tous de tirer profit de l'effort d'équipe.

Zone-51 s'occupe de l'obtention des permis d'importation au près de Mine, Energie et ressources Canada pour l'obtention des moteurs haute-puissance et négotie aussi avec Transport Canada pour obtenir la permission des utiliser en réservant un plafond d'altitude suffisant pour pouvoir en profiter. Finalement, Tripoli-Québec gère le programme de certification haute-puissance conformément aux règles de la Canadian Association of Rocketry, de la Tripoli Rocketry Association et des lois gouvernementales pertinentes.

On se tappe le boulot pour que vous puissiez vous amuser pleinement.

LOC/Onyx "Stretchée" de Yves Lacombe, Festi-Fusée 1997 sur un G40-7

LOC/Onyx "Maxi-Stretch" de Sylvain Gagnon, Festi-Fusée 1997 sur un G40-7

Our biggest ressource is our network of members. One of the main objectives of the association is to bring together rocketry enthusiasts so that they can exchange tips and techniques, advice, experiences and project ideas. Regardless of the questions or needs our members may have, there's going to be someone who can help out.

In terms of material resources, Area-51 takes care of finding appropriate launch sites where people can practice the hobby safely. It takes care of getting the land-owner's permission and the approval of the local community where the launches are going to be held. The association also makes sure that all flyers follow the Federal rules governing rocketry, the Canadian Association of Rocketry Safety codes and laws and the Tripoli Rocketry Association code.

It allows members to pool their resources together to make the hobby more enjoyable. It's much better to fly rockets with friends than doing so alone.

Area-51 takes care of getting the required import permits from the Explosives Branch of Mine, Energy and Resources Canada to get high-power rocket motors into Canada. It also negotiates with the Canadian Launch Safety Office (or CLSO), a branch of Transport Canada, to obtain the necessary waivers required to fly high-powered rockets that use motors with impulses over 160 newtons/second. Finaly, Zone-51 manages the high-power certification program of the Canadian Association of Rocketry and the Tripoli Rocketry Association.

We do the work that needs doing so you can enjoy the hobby fully.

Zone-51 est affiliée à la Canadian Association of Rocketry (CAR), association nationale fondée en 1965, dont la mission est de promouvoir la fusée au Canada. Nos membres peuvent s'y joindre optionellement afin de profiter des privilèges accordés aux membres - principalement la certification haute-puissance, OQT (Officier de Qualification Technique) et RSO (Resonsable sécurité des Opérations). Ces certifications sont reconnues par le gouvernement fédérale.

Le CAR offre à tous ses membre une assurance-responsabilité primaire de 5,000,000$. Vous devez être membre du CAR pour lancer avec nous.

Area-51 is affiliated with the Canadian Association of Rocketry (CAR). The CAR is a national association founded in 1965, with the main mission of promoting rocketry in Canada.Our members can join the CAR to benefit from the high-power, RSO (Range Safety Officer) and Rocket-Inspector certification programs. These certifications are officially recognized by the Canadian government (Transport Canada).

The CAR offers a 5,000,000$ liability insurance to all its members. You must be member of CAR to fly with us.

Tripoli is the official organisation that represents high-power rocketry world-wide. With approximately 8000 members, Tripoli represents us at the goverment level allowing us to enjoy our hobby safely and legally.

Tripoli offers certification programs for High-Power flyers that are recognized by the Federal Government.

If you want to fly in the US, you need to be a member of Tripoli.